風土・衆声

水景台南

    台南の100年水利事業の歴史的軌跡を発掘することで、過去の物語への窓を開き、都市の側溝の蓋を持ち上げ、かつて台湾全土にあふれていた川や小川の足跡、五条港をたどります。五条港は台南の地形の変遷の証人であるだけでなく、現代の道路や路地とも密接に関係しています。台南の街並みは内海の沈泥、蛇行する渓流、随所に広がる路地まで、すべて水によって形成され、水から作られた都市であると言えます。そのため、台南の水の音と風景を奇天烈に織り込んで作成することで、この作品によって観賞者が様々な場所を通り抜け、水の音の次元に入り込み、より一層豊かで多様な台南の文化の蘊蓄を感じられることを意図しています。

    蔡坤霖

    1979年台湾台南生まれです。多元的な創作形態で、作者が聞いた音声の深さと細緻な内容をビジュアル表現から提示する手法を得意とします。その作品は、音声に対する人々の認識を再定義し、形式と内容に全く新しい繋がりを与えます。作者は、この手法で現代人と自然環境の間の複雑な関係を解読した作品を通じて、現在の地球の実情を突きつけます。
    300 x 300 x 600 cm
    PVC管、粘土、音響装置、水中音
    2024